Home Site map Cerca Privacy Contattaci   FATA Vita
Glossario assicurativo
 
Assicurato è la persona sulla cui vita è stipulata l'assicurazione, il soggetto il cui interesse è protetto dall'assicurazione
   
Assicurazione il contratto d'assicurazione
   
Attrezzature agricole il complesso di attrezzi, macchinari, arnesi,utensili ed impianti necessari alla conduzione dell'azienda agricola
   
Autocombustione la combustione spontanea senza sviluppo di fiamma
   
Azienda agricola il complesso dei beni impiegati per l'esercizio delle coltivazioni della terra e dei boschi e delle lavorazioni ad essa connesse, complementari od accessorie, quali: la cura delle piante, l'irrigazione, la custodia, l'allevamento e il governo degli animali, la preparazione, la conservazione, la trasformazione ed il trasporto dei prodotti agricoli, zootecnici e forestali, il tutto atto a produrre reddito agrario ai sensi del D.P.R. 22/12/86 n.917
   
Beneficiario è il soggetto al quale vengono erogate le prestazioni previste in contratto. In caso di Contraente persona fisica è possibile prevedere un Beneficiario per il caso di morte diverso da quello a scadenza per il caso di vita.
   
Capitale la somma che - contrattualmente - rappresenta il massimo esborso a cui è tenuta la Società in caso di sinistro
   
Capitale assicurato capitale da liquidare in caso di vita dell'Assicurato alla scadenza contrattuale.
   
Capitale caso morte capitale da liquidare in caso di morte dell'Assicurato prima della scadenza contrattuale.
   
Capitale caso morte minimo capitale caso morte nell'ipotesi di pagamento del solo premio minimo fino alla data del decesso.
   
Capitale complessivo capitale assicurato maggiorato del bonus.
   
Capitale caso morte
complessivo
capitale caso morte maggiorato del bonus.
   
Capitale minimo capitale assicurato nell'ipotesi di pagamento del solo premio minimo per tutta la durata del contratto.
   
Capitalizzazione è un'operazione finanziaria mediante la quale il premio pagato viene capitalizzato, per il periodo di durata del contratto, garantendo alla scadenza la liquidazione di un capitale rivalutato.
   
Centrale operativa la struttura di Europ Assistance Service S.p.A. che, in virtù di specifica convenzione sottoscritta con FATA Assicurazioni S.p.A., provvede alle prestazioni di assistenza prevista in polizza
   
Contraente è il soggetto che sottoscrive il contratto di assicurazione e che paga il premio. Contraente e Beneficiario possono essere la stessa persona.
   
Cumulo foraggi l'insieme dei prodotti, come descritti nella definizione "foraggio", posti sottotetto di uno stesso fabbricato o di più fabbricati comunicanti o all'aperto e separati tra loro da spazio vuoto inferiore a metri 20.
   
Day hospital la degenza in "Istituto di Cura" che non comporti pernottamento.
   
Durata contrattuale è il periodo di tempo, al termine del quale viene erogato il capitale.
   
Durata residua numero di anni interi mancanti alla scadenza contrattuale.
   
Esplosione lo sviluppo di gas o vapori ad alta temperatura e pressione dovuto a combustione che si autopropaga con elevata velocità
   
Fabbricati gli edifici, esclusi quelli abbandonati, adibiti ad uso rurale e/o civile, costruiti con strutture portanti verticali, pareti esterne e copertura in materiali incombustibili, solai e strutture portanti del tetto comunque costruiti. E' tollerata l'esistenza di porzioni di fabbricato, di tettoie e di costruzioni in materiali combustibili per una superficie complessiva coperta non superiore al 10% dell'area complessiva dei fabbricati assicurati. Sono parificati ai fabbricati: fissi e infissi, opere, pertinenze ed impianti considerati immobili per natura e destinazione
   
FATA Assistance Service il servizio erogato da FATA Assicurazioni S.p.A. utilizzando la Centrale Operativa
   
Fermentazione la decomposizione cui le sostanze organiche vanno soggette per l'azione di microorganismi
   
Foraggio il fieno ed in genere qualsiasi prodotto vegetale essiccato, compresa la paglia, destinato all'alimentazione del bestiame
   
Forme assicurative le assicurazioni sulla vita, a seconda dell'evento che coprono, si distinguono in:
assicurazioni relative alla sopravvivenza, che garantiscono, in caso di vita dell'Assicurato al termine della durata contrattuale, un capitale o una rendita;
assicurazioni relative al caso di morte che garantiscono le prestazioni al verificarsi dell'evento negativo;
assicurazioni miste (una combinazione delle due forme precedenti) che garantiscono le prestazioni sia in caso di vita che in caso di morte dell'Assicurato.
   
Franchigia l'importo fisso che rimane a carico dell'Assicurato in caso di danno
   
Furto l'impossessamento della cosa mobile altrui con sottrazione a chi la detiene al fine di trarne profitto per se o per gli altri
   
Gessatura l'apparecchiatura gessata o contenzione con fasce rigide o apparecchi ortopedici
   
Incendio la combustione con fiamma di beni materiali al di fuori di appropriato focolare che può autoestendersi o propagarsi
   
Incombustibilità la proprietà di sostanze e prodotti di non dare luogo a manifestazione di fiamma ne a reazione esotermica alla temperatura di 750°. Il metodo di prova è quello adottato dal Centro Studi Esperienze del Ministero dell'Interno
   
Indennità, Indennizzo la somma dovuta dalla Società in caso di sinistro
   
Infortunio l'evento dovuto a causa fortuita, violenta ed esterna, che produca lesioni fisiche obiettivamente constatabili, le quali abbiano per conseguenza la morte, una invalidità permanente o una inabilità temporanea
   
Istituto di Cura l'ospedale pubblico, la clinica o la casa di cura regolarmente autorizzati all'erogazione dell'assistenza ospedaliera, con esclusione degli stabilimenti termali, delle case di convalescenza e soggiorno e delle cliniche aventi finalità dietologiche ed estetiche
   
Lavori agricoli I lavori che rientrano nell'attività dell'imprenditore agricolo a norma dell'art. 207 del D.P.R. 30/6/65, n.1124 e dell'art. 2135 C.C.
   
Macchine agricole le macchine a ruote o a cingoli destinate ad essere impiegate nelle attività agricole
   
Malattia ogni alterazione dello stato di salute non dipendente da infortunio
   
Massimale la somma che - contrattualmente - rappresenta il massimo esborso a cui è tenuta la Società in caso di sinistro
   
Misura della rivalutazione è il tasso d'interesse che di anno in anno viene riconosciuto sulle attività del contratto e che consente la rivalutazione delle prestazioni assicurate. Per le forme assicurative dove è previsto un tasso tecnico, le rivalutazione avverrà sulla base del tasso di riferimento al netto del tasso tecnico.
   
Muro pieno il muro senza aperture, elevato da terra a tetto, costruito in calcestruzzo e laterizio, di spessore non inferiore a 13 cm. oppure in conglomerati incombustibili, naturali o artificiali, o in pietre, di spessore non inferiore a 20 cm. Sono ammessi i pannelli in vetrocemento armato a doppia parete facenti corpo con la muratura; le aperture minime per il passaggio degli alberi di trasmissione delle condutture elettriche e dei condotti per fluidi; le aperture, in numero non superiore ad una per piano, purchè presidiate da serramenti interamente metallici e privi di luci
   
Opzione è la facoltà che il FATA concede al Contraente di scegliere, al momento di riscuotere le prestazioni, fra le alternative previste dal contratto.
   
Perito l'incaricato dalla Società o dal Contraente per l'accertamento e la valutazione dei danni
   
Polizza è il documento che prova il contratto di assicurazione.
   
Porta morta il passaggio coperto fra la casa di abitazione e la stalla o il fienile, con aperture soltanto in corrispondenza del piano terreno. Esso non deve essere tramezzato e può venire utilizzato soltanto per ricovero di ruotabili, macchine agricole, attrezzi e prodotti agricoli, questi ultimi durante le operazioni di carico e scarico. Se il vano è tramezzato orizzontalmente esso può venire parificato a "porta morta" soltanto se il tramezzo è costituito da solaio incombustibile e purchè i locali di abitazione siano separati dal fienile mediante "muro pieno" nel tratto corrente dalla impostazione del tramezzo al tetto
   
Proposta è il documento preliminare su cui si basa la società per valutare se, e a quali condizioni, accettare l'assicurazione.
   
Premio è l'importo che il Contraente è tenuto a pagare per ottenere le prestazioni previste dal contratto.
   
Premio concordato premio annuo netto pattuito per il piano previdenziale al momento della stipula del contratto.
   
Premio prescelto premio annuo netto prescelto a ciascun anniversario.
   
Prestazioni sono le somme - pagabili in un'unica soluzione (capitale) o in via ricorrente (rendite) - che vengono garantite dal FATA al Beneficiario della polizza.
   
Rapina la sottrazione della cosa mobile altrui mediante minaccia o violenza alla persona
   
Rata è pari al premio (concordato o prescelto) diviso per il numero di volte in cui il premio viene frazionato nel corso dell'anno.
   
Recesso è il diritto, riconosciuto al Contraente, di annullare il contratto entro 30 giorni dalla sua conclusione; comporta la restituzione delle somme eventualmente versate, diminuite delle spese già sostenute dalla Società, quantificate nella proposta e nelle condizioni di polizza.
   
Responsabilità civile la responsabilità patrimoniale che deriva all'Assicurato dalla lesione colposa di un diritto altrui
   
Revoca è il diritto del Contraente di annullare la proposta di assicurazione presentata alla Società, ottenendo la restituzione delle somme eventualmente versate, diminuite delle eventuali spese sostenute dalla Società, quantificate nella proposta e nelle condizioni di polizza.
   
Ricovero la degenza in "Istituto di Cura" che comporti pernottamento
   
Rimorchi agricoli i veicoli destinati al carico e trainabili dalle trattrici agricole; possono eventualmente essere muniti di apparecchiature per lavorazioni agricole; qualora la massa complessiva a pieno carico non sia superiore a 1,5t. sono considerati parte integrante della trattrice traente
   
Risarcimento la somma dovuta dalla Società in caso di sinistro
   
Riscatto è la facoltà del Contraente, qualora sia trascorso almeno un anno dall'effetto, di chiedere al FATA, tramite l'Agenzia Generale, la risoluzione del contratto. A fronte di ciò gli verrà liquidato un importo da determinarsi secondo i criteri fissati nelle condizioni di polizza.
   
Rischio la probabilità che si verifichi il sinistro
   
Riserva matematica è l'importo accantonato dalla Società per far fronte in futuro ai suoi obblighi contrattuali.
   
Scoperto la percentuale del danno che rimane a carico dell'Assicurato
   
Scoppio il repentino dirompersi di contenitori per eccesso di pressione interna di fluidi non dovuto ad esplosione
   
Scorte e derrate i prodotti agricoli e le sostanze per uso agricolo in normale dotazione all'azienda anche destinati al commercio
   
Società la Società FATA Assicurazioni
   
Spazio vuoto lo spazio divisorio, di ampiezza non inferiore ad 1 metro, libero da qualsiasi deposito o vegetazione
   
Tasso Tecnico è il tasso d'interessa che in alcune forme assicurative viene riconosciuto a favore del Contraente in via preliminare per la determinazione della prestazione assicurata e dei premi previsti.
   
Variazione del premio differenza tra premio prescelto e premio concordato.